Làm việc giữa nắng cháy: Rủi ro nhiệt đe dọa người di cư và cộng đồng thiểu số

Sâm Cầm

03-04-2025

The hot and stressful weather also makes his feathers molt and grow slower. The situation seems life-threatening!

Trích “GHG Emissions”; Wild Wise Weird [1]

Trên toàn cầu, hàng triệu người tham gia lao động ngoài trời mỗi ngày, thường trong những điều kiện đòi hỏi khắt khe và nguy hiểm. Trong số đó, công nhân di cư và dân tộc thiểu số (migrant and ethnic minority - MEM) phải đối mặt với nguy cơ bị phơi nhiễm nhiệt không tương xứng. Một đánh giá tổng quan gần đây của van Selm và cộng sự [2] đã làm sáng tỏ tình trạng dễ bị tổn thương cao hơn của công nhân làm việc ngoài trời là người MEM và các rào cản cấu trúc cản trở khả năng bảo vệ sức khỏe của họ.

Sốc nhiệt xảy ra khi cơ thể tích tụ nhiều nhiệt hơn mức có thể tiêu tán một cách an toàn, dẫn đến các triệu chứng từ chóng mặt và đau đầu đến các tình trạng nghiêm trọng hơn như say nắng và tổn thương thận [3]. Công nhân làm việc ngoài trời vốn đã có nguy cơ do thường xuyên tiếp xúc với nhiệt độ cao, khối lượng công việc nặng nhọc và quyền tự chủ hạn chế đối với môi trường làm việc của họ. Đối với công nhân MEM, những rủi ro này càng tăng lên do rào cản ngôn ngữ và văn hóa, đào tạo không đầy đủ về bệnh liên quan đến nhiệt và lo sợ mất việc khi cố gắng làm chậm lại, nghỉ ngơi hoặc tìm kiếm sự chăm sóc y tế [4].

Đánh giá cho thấy một bức tranh đáng lo ngại: gần một nửa (48,8%) số công nhân làm việc ngoài trời là người MEM ở Hoa Kỳ cho biết đã trải qua ít nhất một triệu chứng của bệnh liên quan đến nhiệt (heat-related illness- HRI), với tỷ lệ mắc còn cao hơn ở các quốc gia như Ả Rập Saudi, Ấn Độ và Ethiopia. Các triệu chứng thường được báo cáo bao gồm đau đầu, đổ mồ hôi quá nhiều và chuột rút cơ bắp. Tuy nhiên, đặc biệt đáng báo động là các dấu hiệu mất nước và suy giảm chức năng thận, gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho sức khỏe lâu dài [2].

Mặc dù nhiều công nhân MEM nhận thức được các rủi ro liên quan đến nhiệt và có xu hướng tăng lượng nước uống, nhưng chưa đến một nửa cho biết đã thay đổi giờ làm việc hoặc các hoạt động để giảm thiểu tiếp xúc với nhiệt. Sự miễn cưỡng này là do các yếu tố cấu trúc. Các hệ thống thanh toán theo sản phẩm, gắn thu nhập với sản lượng hơn là số giờ làm việc, thường đẩy công nhân phải tiếp tục làm việc trong các điều kiện nguy hiểm. Người giám sát cũng có thể tích cực ngăn cản việc nghỉ ngơi để duy trì năng suất. Vấn đề này càng trầm trọng hơn khi chỉ có 60,4% công nhân làm việc ngoài trời là người MEM ở Hoa Kỳ được đào tạo chính thức về bệnh liên quan đến nhiệt và ngay cả khi được đào tạo, nó thường không phù hợp với ngôn ngữ, bối cảnh văn hóa hoặc trình độ học vấn của người lao động.

Khả năng tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cũng đáng lo ngại không kém. Nhiều công nhân MEM ngần ngại tìm kiếm sự chăm sóc y tế do những hạn chế về tài chính, lo sợ bị ảnh hưởng liên quan đến vấn đề nhập cư hoặc việc bình thường hóa sự đau khổ liên quan đến nhiệt chỉ là một phần của công việc [5]. Do đó, các triệu chứng thường không được điều trị cho đến khi trở nên nghiêm trọng và có khả năng đe dọa tính mạng.

Trong bối cảnh biến đổi khí hậu gia tăng và nhiệt độ toàn cầu tăng cao, những thách thức này có khả năng trở nên gay gắt hơn. Bảo vệ công nhân làm việc ngoài trời là người MEM không chỉ đòi hỏi cải thiện và cung cấp các khóa đào tạo phù hợp về văn hóa liên quan đến nhiệt mà còn cần các cải cách cơ cấu: đảm bảo thời gian nghỉ ngơi thường xuyên và có hiệu lực, sửa đổi hệ thống thanh toán để loại bỏ các ưu đãi có hại và mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe với chi phí hợp lý. Những biện pháp như vậy là rất cần thiết để bảo vệ sức khỏe và phẩm giá của những người có lao động duy trì các ngành công nghiệp quan trọng [6].

Tài liệu tham khảo

[1] Vuong QH. (2024). Wild Wise Weird. https://www.amazon.com/dp/B0BG2NNHY6/

[2] van Selm L, et al. (2025). Occupational heat stress among migrant and ethnic minority outdoor workers: A scoping review. Current Environmental Health Reports, 12, 16. https://doi.org/10.1007/s40572-025-00481-y

[3] Romanello M, et al. (2023). The 2023 report of the Lancet Countdown on health and climate change: the imperative for a health-centred response in a world facing irreversible harms. Lancet, 402, 2346-2394. https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(23)01859-7/fulltext

[4] El Khayat M, et al. (2022). Impacts of climate change and heat stress on farmworkers’ health: a scoping review. Frontiers in Public Health, 10, 782811. https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.782811

[5] Fleischer NL, et al. (2013). Public health impact of heat-related illness among migrant farmworkers. American Journal of Preventive Medicine, 44, 199-206. https://doi.org/10.1016/j.amepre.2012.10.020

[6] Nguyen MH. (2024). How can satirical fables offer us a vision for sustainability? Visions for Sustainability. https://ojs.unito.it/index.php/visions/article/view/11267